Chương 53: Chương 53
Sự thân mật bất ngờ kéo dài rất lâu.
Mãi không kết thúc, dính lấy nhau đến mức ngọt ngấy.
Tiếng cười đùa bên ngoài lều ồn ào không ngớt, càng khiến góc nhỏ này trở nên yên tĩnh, bình yên. Hai người đều nghe rõ hơi thở đối phương nặng hơn bình thường đôi chút, còn cả tiếng quần áo cọ sát.
Những âm thanh khe khẽ như đang hưởng ứng điều gì.
Chu Hy Vân vòng tay ôm Kiều Ngôn đang đờ người. Tay trái đặt sau eo mảnh, tay kia dịch lên một chút, dừng dưới xương quai xanh.
Vừa hôn, đầu ngón tay ấm nóng của cô vừa chạm lên làn da trắng mịn của nàng.
Nhẹ nhàng vuốt ve như dỗ dành.
Kiều Ngôn vẫn còn chìm trong cuộc đối thoại vừa rồi, cả người giống khúc gỗ chưa khai thông, nhất thời không biết phản ứng ra sao, suy nghĩ cứ quay vòng.
Xem mắt.
Tránh xa Viên Minh Thành...
Vậy nghĩa là Chu Hy Vân đã biết mọi chuyện từ trước, chỉ là từ đầu không thể hiện ra, giấu được tất cả mọi người, ngay cả Chu Tuệ Văn và những người khác cũng bị cô qua mặt.
Nói cách khác, từ hôm qua đến giờ, toàn bộ những chuyện xảy ra đều nằm trong tính toán của Chu Hy Vân.
Màn kẻ tung người hứng của Chu Tuệ Văn và Từ Tử Khanh hoàn toàn vô dụng.
Người trước mặt chẳng qua giả vờ phối hợp, thật ra đã có sắp xếp khác.
Vậy mà nàng còn tưởng mình chen vào làm hỏng kế hoạch của trưởng bối.
Sáng nay nàng thậm chí chẳng cần phải ra sân bay góp vui.
Chu Hy Vân tỉnh táo hơn bất cứ ai.
Từ trước đã nhìn thấu hết mọi chuyện, chỉ im lặng ứng biến, khiến những mánh khóe người khác tự cho là thông minh hoàn toàn mất tác dụng.
Từ nữ sĩ và mọi người cho rằng mình làm rất tự nhiên, thật ra chỗ nào cũng có sơ hở.
Kiều Ngôn cứng nhắc nghĩ thông, lập tức sửng sốt, hai mắt mở to, chẳng động đậy.
Nhưng câu cuối cùng kia là có ý gì?
Viên Minh Thành chẳng phải đối tượng xem mắt của Chu Hy Vân sao, liên quan gì tới nàng?
Câu "tránh xa hắn" đáng lẽ phải do nàng nói mới đúng.
Phải là Chu Hy Vân tránh xa Viên Minh Thành chứ.
Kiều Ngôn muốn hỏi cho rõ, nhưng Chu Hy Vân không cho nàng cơ hội. Một chữ cũng chưa kịp thốt, môi đã bị chặn lại.
Nụ hôn kéo dài đến mức phía sau Kiều Ngôn gần như không thở nổi.
Nàng cảm thấy đầu óc thiếu dưỡng khí, cả người lâng lâng, đành vỗ vai đối phương, ra hiệu vị đại tiểu thư kinh nghiệm chẳng ra sao này buông mình một chút để còn nghỉ.
Chu Hy Vân không lập tức làm theo.
Một lúc sau mới chịu rời ra, rồi hôn lên khóe môi nàng.
Thế này vẫn chưa tính là xong.
Mới chỉ mở đầu.
Thời gian còn dài. Ra ngoài cũng chẳng có gì làm, bây giờ còn chưa đến bốn giờ, ánh nắng ngoài trời vẫn chói chang, còn lâu mới tới lúc xuất phát.
Lúc này Hình Viễn và mọi người đang làm loạn bên ngoài.
Không biết ai khởi đầu, cả đám chạy khắp nơi, đuổi nhau thành từng cụm, thiếu chút nữa ngã chồng lên nhau mà đánh.
Người trẻ lúc nào cũng dư thừa tinh lực, tùy tiện động tay vài cái là lập tức hăng lên, cứ phải phân thắng bại mới thôi.
Nam sinh có gương mặt thanh tú ban nãy cũng tham gia. Hắn dùng một tay khóa cổ Hình Viễn.
Hình Viễn không nương tay, kéo một cái đã ném cậu ta xuống đất, nhưng lực tay vẫn giữ lại, tránh để người thật sự ngã đau.
Mọi chuyện đều có chừng mực.
Dù nghịch thế nào, họ cũng không thật sự xuống tay nặng, chỉ làm dáng mà thôi.
Nam sinh cười hì hì cầu cứu, vùng vẫy hai tay, gọi người phụ nữ phong cách mạnh mẽ, mang nét phương Tây đứng trước mặt tới giúp.
Người phụ nữ chỉ đứng xem, không định chen vào.
Đợi một lúc thấy nam sinh thật sự không đấu lại Hình Viễn, nàng mới bước tới vỗ vai Hình Viễn, bảo thả người.
Hình Viễn lập tức dẫn đầu trêu chọc, học giọng điệu, thần thái của nam sinh kia. Cả đám đồng loạt cười theo, ai cũng phối hợp đầy ẩn ý.
Nam sinh đỏ mặt trước người phụ nữ, tâm tư khác thường hoàn toàn không giấu được.
Kiều Ngôn và Chu Hy Vân bỏ lỡ cảnh ấy, không xem được màn náo nhiệt bên ngoài.
Trong và ngoài lều giống hai thế giới.
Lớp vải ngăn cách vô cùng tốt, hai phía chẳng chồng lấn.
Lúc bên ngoài ồn ào nhất, Kiều Ngôn đã thua trận.
Nàng từ bỏ chống cự vô ích, một tay vòng lưng Chu Hy Vân, tay kia chống mép chiếc bàn cao ghép tạm, chân mềm đến mất mặt, nhất định phải dựa vào Chu Hy Vân mới đứng vững.
Chu Hy Vân vùi vào hõm cổ nàng khẽ ngửi, ngón tay lướt qua mái tóc đen, quấn phần đuôi tóc thành một vòng.
Bộ quần áo vừa thay vô cùng vừa người.
Phía trên là áo trắng cổ ngang dài đến eo, bên dưới là quần dài màu xanh quân đội hơi rộng. Kích thước, độ dài đều vừa khít Kiều Ngôn, không thừa không thiếu.
Rõ ràng bộ đồ được chuẩn bị dựa theo chiều cao, dáng người của nàng, chứ không phải tiện tay lấy đại.
Bên trong chiếc lều tròn lớn được bố trí khá đơn giản. Vì nơi này chỉ dùng để chứa đồ, không ngủ người nên dưới đất không trải đệm.
Kiều Ngôn còn chưa mang giày, đôi cao gót phiền phức đã bị đá sang một bên.
Nàng sợ chân bẩn, ban đầu chỉ có thể dẫm lên giày Chu Hy Vân, kiễng chân ôm cô, cho đến khi được đối phương bế lên ngồi trên bàn, cuối cùng mới cách khỏi mặt đất.
Kiều Ngôn hơi ngửa đầu.
Đường cong chiếc cổ trắng mảnh vì thế kéo dài hơn, mạch máu xanh nhạt bên cổ cũng mơ hồ hiện lên dưới lớp da mỏng, khiến người ta có cảm giác vừa yếu ớt vừa nguy hiểm.
Cánh tay Chu Hy Vân đang ôm eo nàng lại dịch lên.
Cô không hôn nữa, chỉ áp mặt bên tóc mai Kiều Ngôn, cọ nhẹ vài lần. Bàn tay dừng lại, sau đó hơi siết.
Kiều Ngôn phát ra một tiếng rất khẽ, lông mi run lên.
...
Rất lâu sau, khi hai người cuối cùng tách ra, Chu Hy Vân không biết lấy ở đâu một đôi giày thể thao đế bằng mới tinh, cúi xuống giúp Kiều Ngôn mang vào.
Kiều Ngôn xấu hổ đến nóng cả mặt, chẳng buồn nhìn cô, không hợp tác mà duỗi chân, nhẹ nhàng đạp bụng đối phương, lẩm bẩm:
"Ngươi điên rồi..."
Chu Hy Vân không tránh, mặc nàng đá.
"Mang vào rồi ra ngoài."
Bây giờ mới nhớ phải đi ra.
Hai người vào đây gần nửa tiếng, thay bộ quần áo thôi mà chậm chạp đến mức quá đáng.
Kiều Ngôn chẳng còn mặt mũi, chỉ muốn đào lỗ chui xuống.
Chu Hy Vân thì hoàn toàn bình thản, sắc mặt không có chút khác thường, như thể đây là chuyện vô cùng bình thường.
Quan hệ giữa hai người bây giờ có nói rõ hay không thật ra cũng chẳng khác biệt bao nhiêu.
Chỉ thiếu hai câu xác nhận.
Những thứ khác đã không khác gì đôi nam sinh và người phụ nữ bên ngoài.
Có vài chuyện nổi ngay trên mặt nước.
Ai có mắt đều nhìn ra được.
Hai người không đi ra cùng lúc, cố ý chia trước sau như thể muốn giấu đầu lòi đuôi.
Kiều Ngôn ra trước.
Nửa phút sau Chu Hy Vân mới xuất hiện.
Kiều Ngôn ngại nhìn thẳng Hình Viễn và mọi người.
May mà chẳng ai hỏi hai người làm gì trong đó, tại sao mất mấy chục phút mới thay xong đồ.
Có Chu Hy Vân ở đây, không ai dám nói linh tinh. Ngay cả Hình Viễn vốn miệng tiện cũng ngoan ngoãn im lặng, giả vờ chẳng hiểu gì.
Chu Hy Vân lấy lon nước đã để bên ngoài trước khi vào, đưa cho Kiều Ngôn.
Kiều Ngôn nhận lấy, làm như không có chuyện gì rồi uống một hơi.
Hơn nửa lon nước có ga chảy xuống, lạnh buốt.
Phía chéo đối diện, nam sinh kia và người phụ nữ phong cách mạnh mẽ đã tách riêng sang một góc, không còn đùa cùng mọi người.
Nam sinh rất nghe lời "chị", hai người ghé vào nhau thì thầm, ngươi một câu ta một câu.
Kiều Ngôn đứng nghe chuyện, không bao lâu đã biết hai người ấy vừa mới yêu nhau, khó trách mập mờ đến vậy.
Đôi tình nhân chẳng hề tránh né, người phụ nữ thậm chí còn thoải mái hơn nam sinh, hoàn toàn không để ý ánh mắt xung quanh.
Kiều Ngôn lịch sự không nhìn thêm, quay sang đá viên đá dưới chân về phía Chu Hy Vân.
Chu Hy Vân mặt không đổi sắc hỏi:
"Giày vừa chân không?"
Kiều Ngôn lại đá thêm một viên.
"Ừ."
Phong cảnh ngoại ô rất dễ chịu.
Mặt trời dần ngả về tây.
Giữa chừng có một nhóm lái xe đi đâu đó, một lúc sau mang về hai thùng giấy.
Hơn năm giờ, Hình Viễn dẫn đầu đoàn chạy xe ra đường. Chỉ chừa lại hai kẻ lười không muốn động đậy ở nhà máy hoang để trông đồ, tránh mất mát.
Chu Hy Vân giúp Kiều Ngôn đội mũ bảo hiểm, đeo đồ bảo hộ đầu gối. Trước khi đi còn tự mình thử chiếc xe đen, xác nhận không có vấn đề rồi mới giao cho nàng.
"Chạy dọc theo con đường này, lên núi tập hợp."
Kiều Ngôn đáp:
"Ừ, được."
"Lên núi được không?"
"Ngươi thấy sao?"
Chu Hy Vân nói:
"Chú ý đường, cẩn thận một chút."
Kiều Ngôn chê cô lải nhải.
"Biết rồi, cô giáo Chu."
Chu Hy Vân không nói nữa, tự đội mũ bảo hiểm. Đôi chân dài vừa bước đã ngồi lên chiếc xe đỏ bên cạnh.
Kiều Ngôn chạy đi trước, theo Hình Viễn và mọi người.
Một số người lái rất nhanh, vừa vặn ga đã phóng đi xa. Chỉ nhìn dáng nghiêng xe qua cua cũng đủ khiến người ta thót tim, sợ bất cứ lúc nào cũng có thể mất lái lao khỏi đường.
Kiều Ngôn ít chạy xe máy, chưa quen tay, vừa ra không lâu đã bị bỏ lại rất xa, chưa đầy nửa phút đã không theo kịp đám phía trước.
Cả đoàn đều chạy đi xa.
Chỉ có Chu Hy Vân vẫn ở phía sau, không tăng tốc, còn chậm hơn Kiều Ngôn một chút.
Một lúc sau Kiều Ngôn mới bắt đầu tăng tốc, cũng không lập tức kéo lên cao, cứ từng đoạn từng đoạn, không vội.
Chu Hy Vân nhanh chóng chạy song song.
Khoảng cách giữa hai người không lớn.
Từ đầu đến cuối cô đều nằm trong phạm vi dư quang của Kiều Ngôn, không chạy quá xa, cũng chẳng chậm đến mức bị bỏ lại hoàn toàn.
Hai người và đoàn phía trước dần tách hẳn.
Đến cuối cùng, trên con đường này dường như chỉ còn lại hai người.
Ngoài phong cảnh thiên nhiên, chẳng thấy gì khác.
Khi xe chạy nhanh, bên tai chỉ còn tiếng gió xé mạnh.
Con đường uốn thành dải cong mềm.
Trong mắt mỗi người, đối phương trở thành vật duy nhất đang chuyển động giữa cảnh vật.
Kiều Ngôn có thể nhanh hơn.
Nhưng nàng không làm.
Cho đến lúc dừng trên núi, Chu Hy Vân cũng chưa từng chạy quá xa.
Mỗi khi nhận ra khoảng cách kéo rộng, cô sẽ giảm tốc một chút, đợi Kiều Ngôn. Đến khi Kiều Ngôn vượt lên, cô mới không nhanh không chậm đuổi theo.
Điểm tập hợp không quá xa.
Chạy chưa đến nửa tiếng đã lên tới núi, đúng lúc mặt trời vừa bắt đầu chìm sau đỉnh.
Hai người đến không sớm không muộn, vừa kịp lúc hoàng hôn bắt đầu.
Màn chiều phủ trên cao.
Một nửa bầu trời xám xanh, nửa còn lại bị ánh tà dương nhuộm thành màu vàng rực nóng bỏng. Mây cuộn từng lớp, chồng lên nhau thành cụm, huy hoàng đến chói mắt.
Kiều Ngôn dừng xe, tháo mũ bảo hiểm, cúi người nằm lên đầu xe rồi quay sang nhìn Chu Hy Vân.
Chu Hy Vân không tháo mũ, chỉ nghiêng đầu về phía nàng.
Cả nhóm chạy lên đây chính là để xem mặt trời lặn, thoải mái tận hưởng không khí trong lành và phút yên tĩnh ngắn ngủi.
Kiều Ngôn nhìn vài giây mới ngồi thẳng, thu ánh mắt về, chỉnh lại tóc.
"Lúc về không cần ngươi đợi ta."
Chu Hy Vân không nhận.
"Ta không đợi ngươi."
"Ồ." Kiều Ngôn kéo dài giọng, nhìn thẳng cô. "Nói cứ như thật ấy."
Chu Hy Vân nói luôn:
"Ta lái không tốt, lâu rồi không chạy, không theo kịp họ."
Kiều Ngôn bật cười, buộc lại tóc xong mới duỗi một chân sang phía đối phương, nói thẳng:
"Không thể thành thật một chút à? Ngươi lừa ma đấy."
Chu Hy Vân chậm rãi tháo mũ bảo hiểm, treo phía trước, vẫn giữ nguyên thái độ.
"Không lừa ngươi."
Không hiểu bị chạm đúng chỗ nào, Kiều Ngôn lại cười.
Những người khác đều tự tìm chỗ nghỉ.
Có người yên lặng ngắm cảnh, có người cầm điện thoại chụp ảnh, quay nhật ký video, cũng có kẻ rảnh rỗi ngồi xổm dưới đất, chẳng câu nệ mà ngồi thẳng xuống nền.
Hình Viễn và người bạn họ Hoa cùng vài người trốn cạnh tấm bia hút thuốc, đứng đầu gió châm lửa, không sang đây làm phiền người không hút.
Dù có nhiều gương mặt lạ, bầu không khí giữa mọi người vẫn nhẹ nhàng, hài hòa.
Ai cũng tự nhiên, chẳng có ai không hòa nhập được.
Kiều Ngôn dần thích nghi. Sự không quen ban đầu từ từ biến mất, thay vào đó là cảm giác chấp nhận.
Ấn tượng của nàng đối với nhóm bạn của Chu Hy Vân khá tốt.
Ban đầu cứ tưởng đây sẽ là một đám con nhà giàu thích làm trời làm đất, nhưng dường như không phải.
Nàng cảm nhận được sự quan tâm của họ dành cho mình.
Dù trên thực tế mọi người chẳng làm gì đặc biệt, cũng không cố tình đối xử khác biệt, nhưng nàng vẫn có thể cảm nhận được.
Hình Viễn hút thuốc được nửa điếu liền lắc hộp thuốc về phía này, hỏi còn ai muốn không, chỉ còn một điếu cuối.
Một người đàn ông cười chọc:
"Viễn à, ngươi giữ lại mà hun phổi đi, cố gắng chết sớm đầu thai sớm, đời sau bớt gây nghiệp."
Hình Viễn nheo mắt, hai ngón tay kẹp điếu thuốc, thổi ra một làn khói trắng rồi lại ngậm vào miệng. Sau đó hắn nắm hộp thuốc xông tới đánh người kia, hai bên lập tức vật lộn.
Người đàn ông vừa la vừa xin tha, nhưng miệng nhất quyết không nhận sai, bị nhét thuốc vào miệng vẫn còn buông lời trêu.
Chẳng ai lên giúp, tất cả chỉ đứng xem náo nhiệt.
Chu Hy Vân nói với Kiều Ngôn:
"Đừng để ý họ."
Kiều Ngôn đáp:
"Ta cũng chẳng quản được."
"Ừ." Chu Hy Vân dừng một chút rồi nói. "Lát về ngươi chở ta. Xe này phải nhường cho người khác."
Kiều Ngôn hỏi:
"Ai?"
Chu Hy Vân chỉ người đàn ông đang bị Hình Viễn đè xuống đất, cưỡng ép bắt "ăn thuốc".
"Hắn."
Người kia lúc tới đi cùng xe với người khác, không tự lái.
Kiều Ngôn gật đầu, chẳng hỏi tại sao, chỉ nói:
"Có chuyện gì ta không chịu trách nhiệm đâu. Tay lái ta không tốt."
Chu Hy Vân dựng xe chắc chắn rồi đi tới.
"Đến lúc đó ta giúp ngươi giữ xe."
Kiều Ngôn chẳng cần nghĩ đã bật lại:
"Ngươi tưởng học xe đạp à?"
"Giống nhau, chẳng khác."
Bỗng nhớ tới chuyện gì, Kiều Ngôn bật cười.
Ngày xưa hai người từng làm chuyện y hệt, chỉ là khi ấy vị trí đảo ngược.
Đã là chuyện rất nhiều năm trước, cụ thể mấy tuổi nàng không nhớ.
Đại khái lúc đó Chu Hy Vân học đi xe đạp, mãi không biết. Chu Tuệ Văn đành nhờ Kiều Ngôn làm thầy dạy cô.
Kết quả vị "thầy Kiều" không đáng tin, ngay ngày đầu đã dẫn Chu Hy Vân lao xuống dốc, còn liều mạng ngồi sau làm chỉ huy, gọi đó là "giữ xe".
Sau đó Chu Hy Vân căng thẳng, xuống dốc quá nhanh, không kịp rẽ, hoàn toàn không khống chế được xe, thế là cả người lẫn xe cùng ngã xuống rãnh.
Lần ấy chỉ có Kiều Ngôn bị thương.
Tay chân toàn vết trầy, cánh tay còn trật khớp, mặt suýt để lại sẹo.
Chu Hy Vân lại không sao.
Trước lúc ngã, Kiều Ngôn đã liều mạng ôm chặt bảo vệ cô, nhờ vậy Chu Hy Vân chỉ bị va đau đôi chỗ, ngoài ra không có thương tích.
Sau khi về nhà, Kiều Ngôn vẫn rất nghĩa khí.
Biết lỗi do mình xúi bậy trước, sợ Chu Hy Vân bị đánh, đối mặt câu hỏi của trưởng bối liền cắn răng nhận hết, nói mình tự chạy xe rồi ngã.
Từ Tử Khanh tức đến mức suýt ngất.
Khoảng thời gian ấy là lúc hai người hòa thuận nhất kể từ khi có ký ức. Không cãi nhau, không gây gổ, kỳ lạ đến mức thân thiết.
Lúc ở bệnh viện băng bó, Chu Hy Vân còn khóc.
Nước mắt rơi từng hạt khiến Kiều Ngôn ngược lại luống cuống, không biết an ủi thế nào.
Đến khi Từ nữ sĩ cầm thuốc quay lại, vừa thấy cảnh Chu Hy Vân lau nước mắt liền cho rằng lại là Kiều Ngôn bắt nạt người ta.
Kết quả Kiều Ngôn bị mẹ ruột mắng một trận đến tai gần mọc kén.
Nghĩ tới đây, nàng bật cười.
"Ngươi thật sự dám ngồi sau ta à? Cẩn thận ta hất ngươi xuống."
Chu Hy Vân hoàn toàn không để ý, chẳng hề lo.
Kiều Ngôn lại tiện miệng:
"Cũng đúng, ngã cũng chẳng sợ, cùng lắm đưa thẳng ngươi vào bệnh viện."
Chu Hy Vân nói:
"Ngươi trả tiền viện phí."
"Không được." Kiều Ngôn keo kiệt. "Ngươi đừng mơ, ta nghèo."
Chu Hy Vân khẽ cong môi.
Mặt trời lặn chẳng mất bao lâu.
Khi mới tới nó còn ở trên đỉnh núi, nói chuyện một lúc đã chỉ còn lại một vòng cung.
Ánh đỏ như lửa lan đến tận chân trời, nhuộm vùng gần đỉnh núi thành màu đỏ rực.
Hóng gió đủ rồi, cả nhóm lần lượt xuống núi.
Trời tối mới đi sẽ không tiện, tầm nhìn kém, mà đường núi lại quanh co.
Chu Hy Vân thật sự ngồi sau xe Kiều Ngôn.
Cô nhấc chân ngồi sát phía sau, hai tay vòng qua eo nàng.
Kiều Ngôn cảm nhận rõ sự mềm mại phía sau, thậm chí ngửi được mùi hương thuộc về Chu Hy Vân.
Nàng cụp mắt nhìn cánh tay đang ôm eo mình.
Đợi Hình Viễn và mọi người đi xa mới khởi động, tốc độ còn chậm hơn cả lúc lên.
Về tới nhà máy bỏ hoang, việc đầu tiên là gọi điện báo với bên nhà hàng rằng tối nay họ không quay lại, có việc, ngày mai mới về thành phố.
Hình Viễn nói dối chẳng hề vấp, mở miệng là cả chuỗi lý do, nói xong không cần biết người ta tin hay không đã cúp máy.
Kiều Ngôn định nhắn cho Từ Tử Khanh và bà ngoại, do dự một lúc rồi thôi.
Khoảng đất trống được đốt lửa sáng rực.
Vừa nóng vừa khô.
Gió đêm ngoại ô mạnh, liên tục thổi tới, nhờ vậy vẫn chịu được cái oi bức.
Ở đây có hét lớn cũng không làm phiền dân cư, càng chẳng có ai khiếu nại.
Đám nam nữ trẻ tuổi càng về đêm càng hưng phấn, vừa tối đã thả lỏng chơi hết mình. Họ lập ban nhạc tạm, chơi trò chơi, đùa những trò vô hại.
Bạn bè ném tới mấy lon rượu, Chu Hy Vân đón hết, mở một lon rồi tiện tay đưa Kiều Ngôn.
Kiều Ngôn lau mồ hôi, được đưa là uống.
Rượu ướp lạnh, mát thấu tim.
Độ cồn hơn mười độ, cao hơn bia một chút, uống giống rượu trái cây, vị ngọt.
Kiều Ngôn uống hơi nhiều.
Nàng thấy không nặng mùi rượu nên tưởng chẳng dễ say, đến khi đầu óc lâng lâng mới biết lợi hại.
Nàng dựa đầu lên vai Chu Hy Vân, chẳng để ý xung quanh có ai. Say rồi liền nhắm mắt, ý thức vẫn chưa mơ hồ, chỉ cứ cọ cọ bên cổ Chu Hy Vân.
Chu Hy Vân sờ gương mặt nóng bừng của nàng.
"Có muốn đi ngủ trước không?"
Nàng lắc đầu.
"Không buồn ngủ."
Chu Hy Vân vỗ lưng, ôm nàng.
Lửa trại đến tận gần sáng mới tắt.
Khi bốn phía hoàn toàn tối đen, mọi người lần lượt vào lều.
Chu Hy Vân đưa Kiều Ngôn vào chiếc lều nhỏ, dùng khăn ướt lau mặt giúp nàng, lại đặt một chai nước bên cạnh.
"Khát thì uống, ta để ở đây."
Kiều Ngôn đáp một tiếng, quay người kéo khóa lều lại.
Rõ ràng không định để Chu Hy Vân đi ra.